Một người đàn ông tên Thierry từ chối theo đuổi mối quan hệ với một người phụ nữ, bất chấp lời cầu xin của cô ấy. Anh giải thích với cô rằng anh không còn cảm thấy yêu cô nữa. Người phụ nữ thất vọng, cố gắng thuyết phục anh ta thay đổi ý định nhưng vô ích. Thierry khuyên anh nên tận dụng sự tự do của mình ở Paris. Sau đó, một phụ nữ Trung Quốc, Aida, dường như bị lạc và nhận được sự giúp đỡ từ một người đàn ông đi cùng cô đến ngân hàng. Sau một hồi trò chuyện, anh đề nghị đưa cô đi cấp cứu nhưng cô từ chối. Họ trao đổi vài lời bằng tiếng Trung trước khi đi đường riêng.